{"id":8608,"date":"2023-05-16T16:16:44","date_gmt":"2023-05-16T14:16:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.businessmantoday.us\/?p=8608"},"modified":"2023-05-16T16:16:44","modified_gmt":"2023-05-16T14:16:44","slug":"przelomowy-wyrok-tsue","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.businessmantoday.us\/pl\/przelomowy-wyrok-tsue\/","title":{"rendered":"Prze\u0142omowy wyrok TSUE"},"content":{"rendered":"<p><strong>Karolina Pilawska &#8211; adwokat, wsp\u00f3lnik w kancelarii Pilawska Zorski Adwokaci. Specjalistka<br \/>\nz zakresu spor\u00f3w konsument\u00f3w z bankami. Od wielu lat z sukcesami reprezentuje interesy Frankowicz\u00f3w w polskich s\u0105dach.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><u>\u00a0<\/u><\/p>\n<p><strong>Ju\u017c 15 czerwca 2023 roku Frankowicze poznaj\u0105 wyrok TSUE w sprawie zasadno\u015bci roszcze\u0144 bank\u00f3w o tzw. wynagrodzenie za korzystanie z kapita\u0142u. Niew\u0105tpliwie b\u0119dzie to najwa\u017cniejsze w tym roku wydarzenia dla ca\u0142ego \u015brodowiska frankowego w Polsce i prawdopodobnie ostateczna kara dla bank\u00f3w udzielaj\u0105cych przed laty kredyt\u00f3w hipotecznych powi\u0105zanych z kursem franka szwajcarskiego. <\/strong><\/p>\n<p>Opinia Rzecznika Generalnego TSUE w tej sprawie, og\u0142oszona w lutym tego roku, jest jednoznaczna i nie pozostawia wielkiego pola do dyskusji. Rzecznik Collins wskaza\u0142, \u017ce banki nie mog\u0105 liczy\u0107 na wynagrodzenie za korzystanie z kapita\u0142u w przypadku stwierdzenia przez s\u0105d krajowy niewa\u017cno\u015bci umowy kredytu powi\u0105zanego z walut\u0105 szwajcarsk\u0105.<\/p>\n<p>Po pierwsze, stoi to w sprzeczno\u015bci z za\u0142o\u017ceniami obowi\u0105zuj\u0105cej Dyrektywy 93\/13. Gdyby banki by\u0142y uprawnione do domagania si\u0119 od kredytobiorc\u00f3w takiego wynagrodzenia, to dochodzi\u0142oby do os\u0142abienia skuteczno\u015bci ochrony zagwarantowanej konsumentom przez wspomnian\u0105 Dyrektyw\u0119, a nawet do jej unicestwienia. Mog\u0142oby si\u0119 bowiem zdarzy\u0107 tak, \u017ce bardziej op\u0142acalne by\u0142oby wykonywanie umowy kredytu zawieraj\u0105cej nieuczciwe zapisy ni\u017c skorzystanie z ochrony konsumenckiej przewidzianej przepisami prawa krajowego i unijnego.<\/p>\n<p>Po drugie, bank ze swojego bezprawnego dzia\u0142ania, a niew\u0105tpliwe za takie dzia\u0142anie nale\u017cy uzna\u0107 stosowanie w umowach z kredytobiorcami nieuczciwych postanowie\u0144 umownych dotycz\u0105cych kursu CHF, nie mo\u017ce czerpa\u0107 \u017cadnych korzy\u015bci gospodarczych. Rzecznik jasno zaznaczy\u0142, \u017ce nawet je\u017celi bank do\u015bwiadcza jakichkolwiek niekorzystnych skutk\u00f3w na skutek uznania za niewa\u017cn\u0105 umowy kredytu zawieraj\u0105cej nieuczciwe warunki, to nie mo\u017ce on otrzyma\u0107 rekompensaty z tego tytu\u0142u, poniewa\u017c s\u0105 one wynikiem wy\u0142\u0105cznie jego nieuczciwego post\u0119powania wzgl\u0119dem klienta.<\/p>\n<p>Po trzecie, w orzeczeniach TSUE wielokrotnie jest mowa o odstraszaj\u0105cym efekcie wywieranym na przedsi\u0119biorc\u0119, kt\u00f3ry w relacjach ze swoimi klientami \u2013 konsumentami stosuje niedozwolone postanowienia umowne. Gdyby zatem banki w Polsce mog\u0142y domaga\u0107 si\u0119 od Frankowicz\u00f3w wynagrodzenia za korzystanie z kapita\u0142u, to w \u017caden spos\u00f3b nie by\u0142by zniech\u0119cone do takiego dzia\u0142ania. Co wi\u0119cej, narzucenie nieuczciwych warunk\u00f3w w umowie mog\u0142oby by\u0107 dla bank\u00f3w nawet bardziej op\u0142acalne i <em>de facto<\/em> gwarantowa\u0142oby zysk \u2013 albo w postaci wykonywania przez konsumenta nieuczciwej umowy albo w postaci wynagrodzenia, kt\u00f3re ten konsument musia\u0142by bankowi zap\u0142aci\u0107, gdyby postanowi\u0142 podwa\u017cy\u0107 tak\u0105 nieuczciw\u0105 umow\u0119.<\/p>\n<p>Banki argumentuj\u0105, \u017ce masowe orzekanie o niewa\u017cno\u015bci tego rodzaju um\u00f3w skutkuje tym, \u017ce kredytobiorcy uzyskuj\u0105 \u201edarmowe kredyty\u201d. W wyniku ustalenia niewa\u017cno\u015bci umowy kredytu Frankowicze rozliczaj\u0105 si\u0119 z bankami wy\u0142\u0105cznie z kwoty udost\u0119pnionego kapita\u0142u w z\u0142otych polskich i nie ponosz\u0105 dodatkowych koszt\u00f3w uzyskania kredytu. Z kolei banki na udost\u0119pnieniu takich kredyt\u00f3w nie zarabiaj\u0105, bo kredytobiorcy zwracaj\u0105 im wy\u0142\u0105cznie nominaln\u0105 kwot\u0119 kredytu. TSUE, w \u015blad za Rzecznikiem, wska\u017ce zapewne, \u017ce taka sytuacja stanowi naturalny skutek uznania umowy kredytu za niewa\u017cn\u0105. Oczywistym jest, \u017ce przedsi\u0119biorca, kt\u00f3ry narusza spoczywaj\u0105ce na nim wzgl\u0119dem konsument\u00f3w obowi\u0105zki, traci spodziewany zysk. Zreszt\u0105 dotychczasowe orzecznictwo TSUE ca\u0142kowicie to potwierdza.<\/p>\n<p>Spory Frankowicz\u00f3w z bankami od wielu lat jest jednym z g\u0142\u00f3wnych temat\u00f3w debaty publicznej, a tego rodzaju sprawy s\u0105 najcz\u0119stszymi, kt\u00f3re rozpoznaj\u0105 polskie s\u0105dy. Czy zatem 15 czerwca ta historia dobiegnie ko\u0144ca i czy TSUE podzieli stanowisko swojego Rzecznika? Z prawdopodobie\u0144stwem granicz\u0105cym z pewno\u015bci\u0105 \u015bmia\u0142o mo\u017cna wskaza\u0107, \u017ce opinia znajdzie swoje odzwierciedlenie w czerwcowym wyroku. Otwarte po zostaje, czy orzeczenie b\u0119dzie r\u00f3wnie kategoryczne. Czas poka\u017ce. Niew\u0105tpliwie do tej pory w tym starciu kredytobiorcy dochodz\u0105cy przys\u0142uguj\u0105cej im ochrony konsumenckiej s\u0105 g\u00f3r\u0105.<\/p>\n<p>Co istotne, tego samego dnia TSUE wypowie si\u0119 w jeszcze jednej polskiej sprawie (C \u2013 287\/22), a dotycz\u0105cej mo\u017cliwo\u015bci udzielania kredytobiorcom przez s\u0105dy zabezpiecze\u0144<br \/>\nw postaci zwolnienia z obowi\u0105zku p\u0142acenia rat kredytowych \u2013 pomimo braku sp\u0142aty kwoty kapita\u0142u. Sprawa ta jest istotna z punktu widzenia wszystkich kredytobiorc\u00f3w frankowych, kt\u00f3rzy wskazuj\u0105c na niewa\u017cno\u015b\u0107 um\u00f3w kredyt\u00f3w staraj\u0105 si\u0119 o zwolnienie ich przez s\u0105dy<br \/>\nz obowi\u0105zku p\u0142acenia rat. Odpowied\u017a TSUE z pewno\u015bci\u0105 pomo\u017ce ujednolici\u0107 orzecznictwo polskich s\u0105d\u00f3w w tym zakresie, szczeg\u00f3lnie, \u017ce od 1 lipca 2023 roku zmieni\u0105 si\u0119 zasady rozpoznawania za\u017cale\u0144 w post\u0119powaniach zabezpieczaj\u0105cych i to s\u0105dy II instancji dostan\u0105 kompetencje ich rozstrzygania po za\u017caleniu jednej ze stron.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Karolina Pilawska &#8211; adwokat, wsp\u00f3lnik w kancelarii Pilawska Zorski Adwokaci. Specjalistka z zakresu spor\u00f3w konsument\u00f3w z bankami. Od wielu lat z sukcesami reprezentuje interesy Frankowicz\u00f3w w polskich s\u0105dach.\u00a0 \u00a0 Ju\u017c 15 czerwca 2023 roku Frankowicze poznaj\u0105 wyrok TSUE w sprawie zasadno\u015bci roszcze\u0144 bank\u00f3w o tzw. wynagrodzenie za korzystanie z kapita\u0142u&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":8612,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7,5,17,8,3,6,4],"tags":[1229,1215,1230],"class_list":["post-8608","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events","category-feuilletons","category-finances","category-investments","category-knowledge","category-lifestyle","category-personality","tag-adwokat","tag-kancelaria","tag-ustawa"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Prze\u0142omowy wyrok TSUE | Businessman Today<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.businessmantoday.us\/pl\/przelomowy-wyrok-tsue\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Prze\u0142omowy wyrok TSUE | Businessman Today\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Karolina Pilawska &#8211; adwokat, wsp\u00f3lnik w kancelarii Pilawska Zorski Adwokaci. Specjalistka z zakresu spor\u00f3w konsument\u00f3w z bankami. Od wielu lat z sukcesami reprezentuje interesy Frankowicz\u00f3w w polskich s\u0105dach.\u00a0 \u00a0 Ju\u017c 15 czerwca 2023 roku Frankowicze poznaj\u0105 wyrok TSUE w sprawie zasadno\u015bci roszcze\u0144 bank\u00f3w o tzw. wynagrodzenie za korzystanie z kapita\u0142u....\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.businessmantoday.us\/pl\/przelomowy-wyrok-tsue\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Businessman Today\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-16T14:16:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.businessmantoday.us\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Karolina-Pilawska-zdjecie1-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1478\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marcin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marcin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.businessmantoday.us\/pl\/przelomowy-wyrok-tsue\/\",\"url\":\"http:\/\/www.businessmantoday.us\/pl\/przelomowy-wyrok-tsue\/\",\"name\":\"Prze\u0142omowy wyrok TSUE | Businessman Today\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.businessmantoday.us\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.businessmantoday.us\/pl\/przelomowy-wyrok-tsue\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.businessmantoday.us\/pl\/przelomowy-wyrok-tsue\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.businessmantoday.us\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Karolina-Pilawska-zdjecie1-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-16T14:16:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.businessmantoday.us\/#\/schema\/person\/47c1fa0ea2184bb6a20096182b058647\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.businessmantoday.us\/pl\/przelomowy-wyrok-tsue\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.businessmantoday.us\/pl\/przelomowy-wyrok-tsue\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"http:\/\/www.businessmantoday.us\/pl\/przelomowy-wyrok-tsue\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.businessmantoday.us\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Karolina-Pilawska-zdjecie1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.businessmantoday.us\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Karolina-Pilawska-zdjecie1-1.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1478},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.businessmantoday.us\/pl\/przelomowy-wyrok-tsue\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"http:\/\/www.businessmantoday.us\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Prze\u0142omowy wyrok TSUE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.businessmantoday.us\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.businessmantoday.us\/\",\"name\":\"Businessman Today\",\"description\":\"Inspired by Tomorrow\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.businessmantoday.us\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.businessmantoday.us\/#\/schema\/person\/47c1fa0ea2184bb6a20096182b058647\",\"name\":\"Marcin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"http:\/\/www.businessmantoday.us\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/788aaa2a314de15ccbbda196c0559147de63c1a842e207ed252f0548a1a8ea6e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/788aaa2a314de15ccbbda196c0559147de63c1a842e207ed252f0548a1a8ea6e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marcin\"},\"url\":\"http:\/\/www.businessmantoday.us\/pl\/author\/agencjafaceit\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prze\u0142omowy wyrok TSUE | Businessman Today","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.businessmantoday.us\/pl\/przelomowy-wyrok-tsue\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Prze\u0142omowy wyrok TSUE | Businessman Today","og_description":"Karolina Pilawska &#8211; adwokat, wsp\u00f3lnik w kancelarii Pilawska Zorski Adwokaci. Specjalistka z zakresu spor\u00f3w konsument\u00f3w z bankami. Od wielu lat z sukcesami reprezentuje interesy Frankowicz\u00f3w w polskich s\u0105dach.\u00a0 \u00a0 Ju\u017c 15 czerwca 2023 roku Frankowicze poznaj\u0105 wyrok TSUE w sprawie zasadno\u015bci roszcze\u0144 bank\u00f3w o tzw. wynagrodzenie za korzystanie z kapita\u0142u....","og_url":"http:\/\/www.businessmantoday.us\/pl\/przelomowy-wyrok-tsue\/","og_site_name":"Businessman Today","article_published_time":"2023-05-16T14:16:44+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1478,"url":"http:\/\/www.businessmantoday.us\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Karolina-Pilawska-zdjecie1-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marcin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Marcin","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.businessmantoday.us\/pl\/przelomowy-wyrok-tsue\/","url":"http:\/\/www.businessmantoday.us\/pl\/przelomowy-wyrok-tsue\/","name":"Prze\u0142omowy wyrok TSUE | Businessman Today","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.businessmantoday.us\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.businessmantoday.us\/pl\/przelomowy-wyrok-tsue\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.businessmantoday.us\/pl\/przelomowy-wyrok-tsue\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.businessmantoday.us\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Karolina-Pilawska-zdjecie1-1.jpg","datePublished":"2023-05-16T14:16:44+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.businessmantoday.us\/#\/schema\/person\/47c1fa0ea2184bb6a20096182b058647"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.businessmantoday.us\/pl\/przelomowy-wyrok-tsue\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.businessmantoday.us\/pl\/przelomowy-wyrok-tsue\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"http:\/\/www.businessmantoday.us\/pl\/przelomowy-wyrok-tsue\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.businessmantoday.us\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Karolina-Pilawska-zdjecie1-1.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.businessmantoday.us\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Karolina-Pilawska-zdjecie1-1.jpg","width":2000,"height":1478},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.businessmantoday.us\/pl\/przelomowy-wyrok-tsue\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"http:\/\/www.businessmantoday.us\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Prze\u0142omowy wyrok TSUE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.businessmantoday.us\/#website","url":"http:\/\/www.businessmantoday.us\/","name":"Businessman Today","description":"Inspired by Tomorrow","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.businessmantoday.us\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.businessmantoday.us\/#\/schema\/person\/47c1fa0ea2184bb6a20096182b058647","name":"Marcin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"http:\/\/www.businessmantoday.us\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/788aaa2a314de15ccbbda196c0559147de63c1a842e207ed252f0548a1a8ea6e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/788aaa2a314de15ccbbda196c0559147de63c1a842e207ed252f0548a1a8ea6e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marcin"},"url":"http:\/\/www.businessmantoday.us\/pl\/author\/agencjafaceit\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.businessmantoday.us\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8608","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.businessmantoday.us\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.businessmantoday.us\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.businessmantoday.us\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.businessmantoday.us\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8608"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.businessmantoday.us\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8608\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8611,"href":"http:\/\/www.businessmantoday.us\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8608\/revisions\/8611"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.businessmantoday.us\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8612"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.businessmantoday.us\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8608"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.businessmantoday.us\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8608"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.businessmantoday.us\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}